今天我们来到上海定点接四川地震灾区伤员的长征医院、仁济医院，代表美国欣凯公司和德国舒美公司，将首批价值上万的外科消毒产品捐赠给医院，这些高品质的产品能够为来自四川地震灾区的伤员提供便捷伤口消毒、创伤护理，为医护人员提供手部外科消毒，保障安全。表达了我们对灾区伤员的关心，对广大救死扶伤医护人员的敬意！医院安排专人接受了捐赠，并认真听取了捐赠产品的介绍，对公司及时捐赠给与充分肯定，对捐赠产品给与高度评价，并代表医院和灾区伤员表达了对公司捐赠的感谢！
来自四川灾区的伤员大都伤情较重但生命体征平稳，长途转送不易出现生命危险，需要长期住院治疗、护理与康复的。其中值得一提的是，伤员大多无法使用普通话和医护人员进行有效交流，尤其是年龄较大伤员。在向医院捐赠时，我们的同事，来自四川的川妹子罗海英，了解到这一情况后，自告奋勇作为志愿者，来到伤员的床边，用四川家乡话帮助伤员和医生沟通，在完成病情记录初步处理后，亲切地和伤员拉家常，安抚慰问每位伤员，相信医生，好好配合医护人员，安心养病。
询问中还了解到一位病友离小罗的家并不远，是一位绵阳的技校在校学生，小伙子躺在床上，也许没有想到，第一次离开家乡来到上海，是在这种情形下。在周围医护人员的精心护理、细心陪伴下，又听到了熟悉的乡音，他终于平静下来，苍白的脸上也流露出安心的微笑。
结束了对伤员的陪护，小罗承诺要经常来医院陪伴伤员，提供四川话翻译工作。可爱的护士们给小罗系上代表“志愿者”的绿丝带，感谢她的热心工作！
公司领导表示将尽快向更多接收四川地震灾区伤员医院联系捐赠相关产品，为医生和伤员提供保障和支持。让我们一起和灾区手拉手，祝福所有四川地震灾区的伤员早日康复，重返家园！
